Каковы последствия неузаконенной перепланировки?
PRO новостройку +7 800 301-79-56
Бесплатная консультация юриста по недвижимости — договоры, оформления сделок, выселение/заселение
Каковы последствия самовольной перепланировки нежилого помещения
Владельцы разных коммерческих или производственных объектов часто задумываются о перепланировке, позволяющей изменить основные параметры имеющегося помещения. Данный процесс считается сложным и опасным, поэтому непременно предварительно надо получить на него разрешение, а также все действия должны выполняться специалистами.
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону +7 800 301-79-56 . Это быстро и бесплатно !
Что такое незаконная перепланировка
Важно! Внесение существенных изменений в конструкцию строения без разрешения является основанием для начисления штрафа, причем он по размеру значительно отличается для физлиц или предприятий, а если повторно будет нарушен закон, то санкции существенно увеличиваются.
Работы по перепланировке должны начинаться только при наличии соответствующего плана и согласования с Жилищной инспекцией, БТИ и администрацией региона. Если нет разрешения, то работы являются незаконными.
Что будет, если провести самовольную перепланировку? Смотрите в этом видео:
Непременно разрешение должно оформляться при выполнении работ:
- формирование проемов в стенах или перегородках, являющихся несущими;
- монтаж лестниц;
- изменение места нахождения разных сантехнических приборов;
- устранение лоджии, тамбура или каких-либо пристроек к дому;
- объединение нескольких комнат.
Последствия нарушений
Если не получить разрешение на внесение серьезных изменений в конструкцию помещения, то это будет считаться самовольной перепланировкой.
Обнаружение такого существенного нарушения чревато для владельца объекта применением определенных мер наказания.
Важно! Обычно обнаруживается факт незаконной перепланировки при проведении проверок работниками Жилищной инспекции или при продаже объекта, так как фактическое его состояние будет отличаться от той информации, которая содержится в техническом плане.
Жилищный Кодекс о перепланировке.
Самовольная перепланировка приводит к разным мерам наказания:
- начисление значительных штрафов;
- принудительное устранение внесенных изменений;
- при отказе выполнять требования властей владельцы имущества могут лишиться своего помещения.
Как привлекаются к ответственности нарушители
При обнаружении незаконной перепланировки работник Жилищной инспекции предпримет в отношении нарушителя определенные действия:
- Первоначально накладывается соответствующий штраф.
Для этого ориентируются проверяющие на ст. 7.21 КоАП, в которой указывается на то, что с физлиц взимается штраф в размере от 2 до 2,5 тыс. руб.
- Далее составляется предписание, на основании которого собственник объекта должен устранить все внесенные изменения, поэтому объект должен возвращаться к прежнему виду.
Существует возможность через суд узаконить данную перепланировку на этом этапе, но при этом придется доказать, что все изменения являются безопасными.
Также нужны объективные объяснения, почему в установленные сроки все корректировки не были официально зафиксированы. - Если в течение выделенного времени не возвращается помещение к исходному виду и не регистрируется перепланировка, то представители власти обладают правом изъять недвижимость у владельца, после чего она продается на публичных торгах.
Важно! Штрафы и необходимость приведения помещения в исходный вид могут использоваться не только в отношении владельцев недвижимости, но и к нанимателям, а если они отказываются исполнять данные действия, то расторгается договор найма, поэтому обязанность по восстановлению объекта переходит к владельцу.
Законодательное регулирование
Ст. 25 и 26 ЖК содержат основные сведения о том, как правильно должна осуществляться перепланировка.
Если определенные работы, для которых требуется согласование, были осуществлены без предварительного получения разрешения, то к нарушителям применяются разные меры ответственности, прописанные в ст. 7.21 и ст. 7.22 КоАП.
Какие назначаются штрафы
За самовольную перепланировку обязательно нарушители вынуждены уплачивать штрафы, причем их размер зависит от статуса владельца помещения:
- физлица уплачивают штраф в размере от 2 до 2,5 тыс. руб., если помещение располагается в многоэтажном доме;
- если находится объект в иных строениях, то штраф варьируется от 1 до 1,5 тыс. руб.;
Перепланировка нежилого помещения. Фото: pereplanirovka-ekb.ru
- компании должны уплачивать штраф от 250 тыс. руб.;
- при обнаружении самоуправства в процессе осуществления перепланировки назначается штраф от 300 тыс. руб.
Чем грозит проведение самовольной перепланировки
К основным негативным последствиям данного процесса относится:
- на основании ст. 29 ЖК применяются к владельцу помещения определенные меры наказания, представленные крупными штрафами;
- дополнительно придется возвращать помещение в исходное состояние;
- при отсутствии реакции со стороны собственника, он может лишиться своего имущества, так как оно продается на торгах;
- если вовсе выполняется перепланировка с определенными нарушениями, то это может стать причиной разрушения строения;
- если даже изменения не будут обнаружены работниками Жилищной инспекции, продать такой объект в будущем будет сложно, так как фактические данные будут значительно отличаться от той информации, которая содержится в техническом плане строения.
Каковы последствия, если будут затронуты несущие элементы дома
Если неправильно затрагиваются основные несущие конструкции строения, то это может стать причиной разрушения дома.
Поэтому данный процесс реализуется исключительно при наличии согласования, только квалифицированными специалистами, а также в присутствии работников Жилищной инспекции.
Как получить согласие жильцов многоквартирного дома на перепланировку нежилого помещения в этом же доме? Читайте по ссылке.
Как и кем выявляется незаконная перепланировка
Самовольное внесение существенных изменений в нежилое помещение может обнаруживаться работниками Жилищной инспекции разными способами:
- поступление соответствующей жалобы от владельцев соседних объектов, которым мешают звуки от ремонта или у них могут быть плохие отношения с соседями;
- выявляются нарушения сотрудниками управляющей компании, которые делают обход помещения;
- обнаруживает изменения техник БТИ;
- проводится внеплановая проверка Жилищной инспекцией.
Ответственность и штрафы за незаконную перепланировку, смотрите в этом видео:
Куда обращаться при незаконной перепланировке
Чтобы узаконить внесенные ранее изменения, надо заняться ее согласованием. Для этого надо обратиться в Жилищную инспекцию или в администрацию региона. При этом надо быть уверенным, что все корректировки не нарушают основных строительных норм, а иначе получить согласование будет невозможно.
Нередко Жилищная инспекция отказывает в выдаче разрешения, а в этом случае единственным вариантом решения проблемы будет обращение в суд. Для согласования потребуется сформировать проект перепланировки, а также начертить схему. С этим желательно обращаться в соответствующие проектные организации.
Как получить разрешение на реконструкцию объектов капитального строительства? Смотрите тут.
При согласовании помещение будут посещать работники инспекции и других организаций, чтобы убедиться, что все изменения являются надежными, безопасными и соответствующие нормам.
Если имеются нарушения, то получить разрешение не получится, поэтому придется изменять все конструкции в соответствии с требованиями.
Поэтому желательно перед внесением серьезных изменений в конструкцию объекта заняться получением разрешения. Это может занять много времени, но предотвратит разные проблемы в будущем.
Заключение
Таким образом, самовольная перепланировка считается значительным нарушением, которое приводит к необходимости для владельца объекта нести серьезную ответственность, представленную крупными штрафами.
Как правильно оформить ввод в эксплуатацию объект капитального строительства? Советы от эксперта здесь.
Если не будет узаконена корректировка или не будет приведен объект к прежнему виду, то владелец может лишиться своего имущества, так как оно продается на торгах, а полученная за него сумма будет передана бывшему собственнику. Поэтому к перепланировке любого объекта надо походить ответственно.
Какая собственнику грозит ответственность за незаконную перепланировку квартиры
Процесс перепланировки помещения начинается не со строительных работ, а с подготовки документации. Однако многие собственники жилых помещений делают наоборот, не всегда осознавая, что за незаконную перепланировку грозит административное наказание.
Что такое незаконная перепланировка
Любая незаконная перепланировка квартиры, ответственность за которую предусмотрена Административным Кодексом РФ, является изменением внутренних параметров помещений без соответствующего разрешения, например, установка перегородки в комнате или снос стены для объединения комнат между собой. Нахождение квартиры в собственности не дает хозяину право менять внутренние параметры без согласования процедуры с Бюро Технической Инвентаризации. Изменение размеров помещений, увеличения или уменьшения их количества путем разделения или соединения без соответствующего разрешения приводит к привлечению к ответственности в соответствии с административным законодательством. Более того незаконной считается та перепланировка, которая была произведена с нарушением пунктов существующего плана. Например, если в плане указан перенос перегородки в комнате на 3 метра, а фактически она была перенесена на 4.
Кто одобряет план и условия перепланировки
Для того чтобы перепланировка в квартире носила законный и правомерный характер, ее необходимо согласовать с Жилищной комиссией или комитетом. Больше информации о том, как и где согласовать перепланировку квартиры, можно найти здесь. Составление плана может быть доверено частным компаниям или сотрудникам БТИ. Готовый проект перепланировки квартиры передается на согласование в Жилищный комитет. В случае если составленный чертеж нарушает нормы (например, подразумевает снос несущей стены), то он не будет одобрен и подписан. Все внесенные изменения в конструкцию жилого помещения будут считаться незаконными.
Кто отвечает за незаконную перепланировку
Собственник несет ответственность за незаконную перепланировку квартиры даже в тех случаях, когда квартира досталась ему уже в измененном виде (например, по наследству), а ремонтные работы с перепланировкой помещения производились много лет назад.
Какие могут быть последствия
Существует несколько вариантов развития событий при обнаружении незаконной и неправомерной перепланировки в квартире или доме:
- штрафные санкции для собственника или арендатора;
- предписание о приведении помещения в надлежащий вид;
- предписание по оформлению произведенных в помещении изменений.
Рано или поздно контролирующие органы узнают о проведенных строительных работах, после чего подают исковое заявление в суд. Судебные органы в ходе рассмотрения дела изучают все материалы по нему, а при вынесении решения опираются на несколько основных факторов. Если перепланировка в квартире была несущественной и безопасной для жизни и здоровья всего дома, то ее, как правило, обязывают оформить надлежащим образом документально. Если в ходе строительных работ были проведены изменения, которые угрожают жизни и здоровью, представляют угрозу, то их предписывают устранить, вернув помещение в первоначальный вид.
Административные штрафы
Перепланировка в жилом помещении наказывается штрафом, размер которого составляет 2000-2500 рублей (статья 7.21 КоАп РФ ). Если же помещение было использовано ненадлежащим образом (например, из жилой квартиры переделано под офис без согласования), то штраф за незаконную перепланировку будет составлять 1000-1500 рублей. Важно то, что при использовании помещения не по назначению влечет для собственника или арендатора ряд других наказаний (например, привлечение к ответственности за незаконную предпринимательскую деятельность), степень которых рассматривается в каждом случае индивидуально.
Если владелец квартиры систематически игнорирует предписания жилищной инспекции (узаконить выполненные работы, вернуть квартиру в первоначальный вид), то ему будут назначаться повторные штрафы, размер которых может быть больше прежнего.
Отказ выполнять предписание по приведению помещения в первоначальный вид
Граждане ищут, куда жаловаться на незаконную перепланировку квартиры тогда, когда приобретают жилье с незаконной перепланировкой, а затем получают предписание по приведению помещения. Жаловаться в таких случаях некуда, поскольку жилое помещение уже находится в собственности. Если предписание суда о приведении помещений в надлежащий вид не выполнить, то представители контролирующих органов вправе подать в суд иск об изъятии такого помещения и продажи его на торгах в дальнейшем. Торги осуществляются для того, чтобы получить с помещения прибыль, часть которой расходуется на возвращение помещения в первоначальный вид, а оставшиеся средства – собственнику помещения. Данная мера закреплена в Жилищном Кодексе РФ (статья 29, п.5) .
О незаконных перепланировках квартир и об их узаконивании смотрите в видео
Куда жаловаться на арендаторов и незаконные перепланировки
Отправить документы можно тремя способами: почтой или курьером, подать лично в ГЖИ, через интернет на официальном сайте контролирующего органа. Представители ГЖИ обязаны провести проверку по жалобе, составить соответствующий акт осмотра помещения и документов на него, передать дело в судебные органы. Если ГЖИ бездействует, то собственник помещения вправе обратиться с заявлением в Прокуратуру или суд самостоятельно по месту нахождения недвижимого имущества.
Как борются с незаконными перепланировками?
Как выявляют незаконные перепланировки?
В большинстве случаев о незаконной перепланировке квартиры становится известно после жалоб соседей. Заметив у подъезда горы строительного мусора, владельцы соседних помещений сообщают в районную администрацию о том, что в квартире возможна перепланировка. После этого с проверкой на объект выезжает отдел ЖКХ.
Если инспекторы устанавливают, что перепланировка в квартире действительно проведена, собственнику сначала выносят предупреждение. Ему дают три месяца на то, чтобы устранить сделанные изменения. Если нарушения в установленный срок не устранены, администрация подает исковое заявление в суд — от собственника требуют вернуть квартиру в первоначальное состояние.
Однако для того, чтобы выявить незаконную перепланировку, инспекции не всегда нужно посещать квартиру. Часто о проведенных в помещении изменениях становится известно после визита в квартиру управляющей компании. Причем представители УК могут оказаться в квартире по другому поводу, например, владелец пригласил их сам после того, как его квартиру залили соседи. Для того чтобы собственнику вынесли предупреждение, достаточно, чтобы факт сделанной в квартире самовольной перепланировки установила управляющая компания.
Можно ли узаконить перепланировку в квартире?
После того как администрация выявила незаконную перепланировку, владелец квартиры может сам подать иск в суд о сохранении жилья в переустроенном состоянии. И если сделанные в квартире изменения соответствуют всем нормам и не представляют угрозы для конструкций здания, они могут быть сохранены. Перепланировка квартиры: что можно и что нельзя изменить
Но есть перепланировки, узаконить которые невозможно в принципе. Так, с 2015 по 2019 год в суде Центрального района рассматривалось дело владельца, соорудившего в квартире в пятиэтажном доме на ул. Урицкого камин. Дымоход был выведен в общий вентиляционный канал здания.
«В суде собственник настаивал на том, что камин является декоративным, — рассказывает главный специалист правового отдела администрации Центрального района Красноярска Евгений Толстиков. — Но когда мы поднялись на крышу, увидели следы копоти. Значит, его использовали».
После того как администрация обратилась в суд с требованием вернуть помещение в первоначальное состояние, собственник подал встречный иск, стараясь узаконить сделанные изменения. В итоге демонтировать камин ему все же пришлось. Но на то, чтобы этого добиться, администрации потребовалось несколько лет.
За незаконную перепланировку теперь можно лишиться квартиры?
До сих пор во всех подобных случаях администрация могла добиваться устранения незаконной планировки годами. Собственники игнорировали решения суда, платили небольшие штрафы, ничего при этом не меняя. В ответ администрация применяла более строгие меры воздействия.
Не желающему выполнять решение суда собственнику могли запретить выезд за границу. Сейчас в Красноярске появилась новая практика: администрация требует в суде продажи квартиры с незаконной перепланировкой с торгов.
«В конце 2018 года изменилось жилищное законодательство, у администрации появилась возможность обратиться в суд с иском об изъятии квартиры и продаже ее на публичных торгах. Теперь собственники, которые не устранили самовольную перепланировку по решению суда, рискуют лишиться квартиры. Новая практика по таким делам сейчас нарабатывается», — объясняет Евгений Толстиков.
Первое решение по такому делу уже вынес суд Советского района Красноярска. Согласно ему, у собственника должны изъять пятикомнатную квартиру на ул. Воронова, которую он разделил на пять «гостинок», чтобы сдавать в аренду.
Сначала суд предписал вернуть помещение в первоначальное состояние (сделанные в нем изменения не могут быть узаконены). А после того как собственник его не выполнил, суд постановил изъять квартиру и продать на торгах.
Это первый такой случай в Красноярске, но, вполне вероятно, не последний. Из 16 исков, поданных администрацией Центрального района в 2019 году в суд в связи со сделанными в квартирах неузаконенными изменениями, в 7 заявлениях содержится требование об изъятии квартиры.
Раньше выселение из квартиры за незаконную перепланировку признавалось крайней мерой и на практике не применялось. Что будет с квартирой на ул. Воронова, мы все увидим в ближайшее время. Сейчас собственник подал апелляцию в Красноярский краевой суд, пытаясь оспорить решение о продаже своей квартиры с торгов.
Суд состоится в мае. Если оспорить решение суда владельцу не удастся, объект реализуют на аукционе. После продажи квартиры прежнему владельцу выплатят ее стоимость за вычетом расходов, понесенных на организацию торгов.
Последствия самовольной перепланировки
Каковы последствия самовольной перепланировки или переустройства в свете нового ЖК РФ?
Собираюсь покупать квартиру в ипотеку и сделать самовольную перепланировку.
1) Что будет если ко мне нагрянут с проверкой Жилищная инспекция (или др. орган) и выявит самовольную перепланировку? (после перепланировке все нормы ЖК РФ будут соблюдены)
Согласно пункту 4 статье 29 ЖК РФ (Последствия самовольного переустройства и (или) самовольной перепланировки жилого помещения)
«На основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан либо это не создает угрозу их жизни или здоровью.»
2) Что нужно сейчас сделать (до перепланировки), чтобы даже если потом нагрянет проверка, я мог через суд узаконить свою самовольную перепланировку? Какой мне за это грозит штраф?
Какие правовые последствия влечет самовольно произведенная перепланировка жилого помещения?
Помогите найти гипотезу диспозицию и санкцию. «Статья 29. Последствия самовольного переустройства и (или) самовольной перепланировки жилого помещения
3. Собственник жилого помещения, которое было самовольно переустроено и (или) перепланировано, или наниматель такого жилого помещения по договору социального найма обязан привести такое жилое помещение в прежнее состояние в разумный срок и в порядке, которые установлены органом, осуществляющим согласование». (Жилищный кодекс РФ);
Мои соседи сверху сделали самовольную перепланировку: объединение комнаты с кухней и изменение конструкции пола, на что не имеют никаких документов (со слов). Этими действиями нарушена шумоизоляция, и мы слышим каждое их слово. Напомним, что согласно Статье 29. Последствия самовольного переустройства и (или) самовольной перепланировки жилого помещения, мы можем добиться действий к получению первоначальному состоянию. Что нам делать? Спасибо огромное заранее!
Мы являемся собственниками квартиры с неузаконенной перепланировкой, планируем продавать, в тех. паспорте отражено, что произвели перепланировку самовольно. Какие могут быть последствия после продажи? Могут ли не зарегистрировать сделку в кадастре или позже признать сделку не законной?
Купили квартиру в старом фонде где не предполагается наличие ванной комнаты. Предыдущий хозяин сделал согласованную перепланировку, а именно сделал ванную комнату за счет площади кухни.
Сейчас делаем капитальный ремонт квартиры, вызвали Петербурга для замены квартирного газопровода (подключение в подъезде). По приходу было сказано что перепланировка не согласована и отключили от газа.
Перепланировка согласовывается но это время, а жить нужно.
Какой штраф и последствия если самовольно подключиться к газу, через стороннюю организацию с прокладкой новой трубы в квартире, при этом продолжая за него платить как раньше по квитанции.
Отключает ли потом снова и на каком основании?
Скажите пожалуйста можно ли приобрести квартиру в Спб с отметкой в кадастровом паспорте: Самовольная перепланировка. На кухне в капитальной стене устроена ниша Акт приёма не предоставлен. На кухне установлена ванна изменение общ. площади вызвано самовольной перепланировкой. Наружные границы квартиры не изменились. И будут ли какие-нибудь последствия?
Собственник жилого помещения (в доме коридорного типа), купивший её в мае этого года самовольно в ней обустроил сан. узел с душевой кабиной, унитазом и раковиной, отделив её перегородками. Несущие конструкции нарушены не были. Вентиляции c/у нет по определению. Гидроизоляция под вопросом (на полу плитка). Под с/у жилая комната. Водосчётчик не установлен. Перепланировка не узаконена, кадастровый паспорт такой же как на дату покупки данной комнаты. В комнате установлен кондиционер. Агент по недвижимости должна быть в курсе всего. Если пойти на сделку купли-продажи с документами без разрешения на перепланировку, то какие могут последствия при проживания покупателя и последующей продаже этой комнаты.
Многоквартирный дом сдан в эксплуатацию 10 лет назад. Квартиры сданы, как полуфабрикат без межкомнатных перегородок, только одна несущая стена. В моей квартире 59 кв.м. По проекту трехкомнатная квартира. По сей день МК перегородки не возведены. Сейчас обратились в БТИ, для получения тех. паспорта, чтобы возвести перегородки. У знакомых узнали, что при выезде комиссии БТИ на объект, может быть составлено заключение о самовольном снесении перегородок. Так как при инвентаризации дома в документах перегородки указаны.
Подскажите какие последствия могут нас ожидать? Как правильно начать оформление документов на перепланировку и получение тех. паспорта?
Осенью 2007 г. решили переоборудовать систему отопления в своей квартире, расположенной на первом этаже многоэтажного дома. Все требуемые документы на переоборудование были собраны, и мы осуществили перепланировку. Месяцем позже меня вызвали в жилищную инспекцию, где после ознакомления с документацией на мое имя был составлен Акт о «самовольно проведенной работе по переоборудованию системы отопления». Устно мне было сказано, что якобы не хватает «разрешения» органов санитарно-эпидемиологического надзора, так как в списке требований, выданных мне ЖКХ, был пункт о «согласовании» с выше названными органами. В результате мне было выдано Предписание о нарушении п.1.7.1. Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда от 27.09.2003 г., с требованием «устранить последствия работ».
Ранее, собирая документы, я получил устный отказ в Управлении Роспотребнадзора в выдаче мне такового разрешения по причине отсутствия в РФ нормативной базы по гигиенической оценке таких проектов. После получения письменного отказа в выдаче такого разрешения жилищная инспекция не успокоилась и теперь постоянно проверяет выполнил ли я Предписание, составляет новые Акты о невыполнении неизвестно чего, назначает штрафы, на жалобы не реагирует, уже ничего не поясняет.
Подскажите, пожалуйста, как правильней поступить в этой ситуации и куда необходимо обращаться.
ПРЕДПИСАНИЕ № 884 об устранении нарушений выполненных работ требованиям технических регламентов (норм и правил), иных нормативных правовых актов и проектной документации
«03» апреля 2012 г.
Выдано: Общество с ограниченной ответственностью «Жилищник»
Выдано Ширяевой Ольге Ивановне.
Проживающей по адресу: Курская обл., г. Железногорск, ул. Курская, д. 47, кв. 5.
На день осуществления комиссией ООО «Жилищник» проверки было установлено:
Собственником указанной квартиры были самовольно заменены балконы (лоджии), окна и карнизы ограждения балконов (лоджий) — без согласования с ООО «Жилищник» и другими уполномоченными на то органами, а в соответствии с ПОСТАНОВЛЕНИЕМ от 27 сентября 2003 г. N 170 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ И НОРМ ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЖИЛИЩНОГО ФОНДА п. 1.6. Собственники жилищного фонда или их уполномоченные должны своевременно вносить изменения в исполнительную документацию по планировке помещений, конструктивным элементам и инженерному оборудованию, возникающие в результате ремонтов, реконструкции, модернизации, перепланировки и повышения благоустройства с корректировкой технического паспорта на дома, строения и земельный участок. П. 1.7.1. Переоборудование жилых и нежилых помещений в жилых домах допускается производить после получения соответствующих разрешений в установленном законом порядке.
На основании ст. 30 ЖК РФ, 246 ГК РФ, Вам необходимо: привести балконы (лоджии), окна и карнизы ограждения балконов (лоджий) в соответствии с проектной документацией. Содержать принадлежащее Вам имущество в состоянии, безопасном для окружающих. Нести ответственность за последствия нанесения ущерба жизни, здоровью либо имуществу 3-х лиц, вызванных ненадлежащим состоянием принадлежащего Вам имущества.
*В случае невозможности устранения выявленных нарушений собственными сычами настоятельно рекомендуем Вам обратится к специалистам ООО «Жилищник»
За неисполнение или ненадлежащее исполнение в срок настоящего предписания, собственник, проживающий по вышеуказанному адресу, несет ответственность по ст. 7.21. КоАП РФ, ст. 29 ЖК РФ,и прочую ответственность предусмотренную законодательством РФ.