Ukkaskadgel.ru

Документооборот онлайн
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Как легализовать брак с иностранцем в россии?

ИНФОРМАЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ЗАГС

Государственная регистрация актов гражданского состояния производится в соответствии с положениями Федерального закона Российской Федерации от 15 ноября 1997 г. №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» , Семейного кодекса Российской Федерации , а также Административным регламентом Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации.

Консульские учреждения Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации:

  • производят государственную регистрацию рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления (удочерения), установления отцовства, перемены имени и смерти;
  • по заявлениям граждан Российской Федерации, постоянно проживающих за пределами территории Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства принимают решения о внесении исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, составленные на территории Российской Федерации;
  • вносят исправления и изменения в записи актов гражданского состояния, находящиеся у них на хранении;
  • выдают на основании находящихся у них на хранении записей актов гражданского состояния повторные свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния и иные документы, подтверждающие наличие или отсутствие фактов государственной регистрации актов гражданского состояния;
  • выполняют иные полномочия, связанные с государственной регистрацией актов гражданского состояния и предусмотренные федеральными конституционными законами, федеральными законами.

Документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных по законам этих государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии консульской легализации (апостиля), а также нотариально заверенного перевода на русский язык.

При наличии вышеуказанных документов повторная регистрация в органах записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации либо в консульских учреждениях Российской Федерации не требуется.

НОВОСТИ ЗАГСа

23.09.2021 — О повторной регистрации рождения

Если уже имеется свидетельство о рождении, выданное британскими компетентными органами, повторная регистрация рождения по российскому праву не требуется и, скорее, является избыточной. В случае, если родители все же хотят получить российское свидетельство о рождении в соответствии с законодательством Российской Федерации, необходимо подать документы в течение одного месяца с момента рождения и соблюсти единообразный подход к указанию фамилии, имени и отчества (при наличии) ребенка, а также самих родителей в российских и иностранных документах.

21.09.2021 — О документе об отсутствии брака

Документ об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака может быть выдан любым органом ЗАГС на территории Российской Федерации на основании сведений, содержащихся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния (ЕГР ЗАГС).

21.07.2021 — Об отметке в паспорте, подтверждающей семейный статус

Отметка о регистрации и расторжении брака во внутреннем паспорте теперь не является обязательной и проставляется по желанию гражданина.

19.05.2021 — Об уведомлении российских органов ЗАГС об актах гражданского состояния, зарегистрированных в Великобритании

Обращаем внимание, что согласно постановлению Правительства Российской Федерации от 4 октября 2018 года №1193 гражданину Российской Федерации необходимо уведомить орган ЗАГС по месту жительства на территории Российской Федерации или российское консульское учреждение о факте регистрации акта гражданского состояния за рубежом.

22.04.2021 — О работе секции ЗАГС

С 26 апреля секция ЗАГС будет работать в ограниченном режиме. В четверг и пятницу прием и выдача документов осуществляться не будет. Граждане, имеющие запись на прием в эти дни в мае, будут проинформированы о переносе их приема на другое время.

19.02.2021 — О введении «службы одного окна» по вопросам ЗАГС

С декабря 2020 г. секция ЗАГС принимает документы в режиме «одного окна».

19.02.2021 — О некоторых аспектах заключения и расторжения брака в Великобритании

О необходимости заранее продумывать указание той или иной фамилии при оформлении документов в Великобритании.

COMMENTS

Comments: 4

22.06.2021 13:02 — елена

Здравствуйте, я желаю зарегистрировать брак с гражданином евросоюза, как заказать дату? какие документы нужны? и с куда нужно обращаться для составления брачного соглашения? Пожалуйста ответьте т.к. телефоны пасольства не отвечают а попасть лично может быть не возможно без предварительной записи С Уважением Елена

30.03.2020 10:18 — Алина

Добрый день, вопрос о регистрации ребёнка. У мужа двойное гражданство, у меня-российское, ожидаем появления ребёнка. Ребёнок автоматически получает британское гражданство. Скажите, получит ли ребёнок и русское гражданство, и каков срок и регламент регистрации-такой же как в соответствующем разделе?

11.12.2019 13:57 — Инга

Здравствуйте! Мы с мужем регистрировали брак в 2015 году в Российском посольстве в Лондоне. У моего мужа английский и русский паспорт, у меня русский паспорт и английская резиденция. У меня нет прописки по месту проживания, у мужа есть в Москве. Мы не имеем возможности вылететь в Россию на данный момент и хотели узнать, возможно ли развесить в Лондоне так как мы заключали брак в посольстве?

Читать еще:  Опека попечительство и охрана прав детства

14.01.2017 11:31 — Марина

Здравствуйте! В правилах записи на консультацию указано: «Необходимо указывать данные именно того лица, которое придет на прием. При записи нескольких членов семьи каждый должен записываться отдельно». Подскажите, пожалуйста, как корректно записываться на подачу заявления на развод? Потому что присутствовать должны оба, а по сути дело одно и решается совместно в один промежуток времени, но система не предусматривает ввод нескольких имён. Спасибо.

Регистрация брака с иностранцем в Украине

Полное сопровождение на протяжении всей процедуры.

Бюрократія у відділі РАЦС;

Додаткові витрати часу.

  • 1 Нюансы регистрации брака с иностранцем
    • 1.1 Этапы оформления брака с иностранцем в Украине

Если вы хотите оформить брак с гражданином другой страны , у вас могут возникнуть некоторые проблемы. Из-за различий в законах разных государств, регистрация брака с иностранцем — достаточно трудное дело. Вам понадобится пройти через несколько юридических процедур, чтобы успешно жениться.

Это может быть нелегко для человека, не разбирающегося в такого рода тонкостях, поэтому лучшим выходом будет обратиться за профессиональной юридической помощью. Адвокатское объединение «Бачинский, Коломиец и партнеры» — одни из лучших в этом деле. Наши профессионалы с радостью помогут вам жениться.

Нюансы регистрации брака с иностранцем

Основным нюансом такого брака является то, что иностранец в момент регистрации должен легально находиться в Украине. Поэтому заявление следует подавать как минимум за месяц до окончания разрешенного срока пребывания. Иначе, разрешение может закончиться, и брак станет невозможным.

Еще одна важная деталь — перевод документов на украинский язык. С этим могут возникнуть определенные трудности, поскольку переводы должны совпадать между собой. Кроме того, часто происходит так, что переводы справок делают неправильно, и поэтому всю процедуру нужно проходить сначала. После регистрации, иностранец имеет право оформить себе временный вид на жительство в Украине. Право на постоянный вид он получит через два года брака.

Этапы оформления брака с иностранцем в Украине

Если вы хотите заключить брак с иностранцем , начать надо будет со сбора документов из следующего перечня:

  • Действующий заграничный паспорт иностранца с визой;
  • Справка с иностранных органов, о том, что иностранец не в браке;
  • Перевод документов на украинский язык.

Эти документы нужно подать в ЗАГС вместе со своими и заявлением. Регистрация обычно назначается через месяц после подачи заявления.

После того, как ваш брак будет зарегистрирован, иностранцу нужно будет обратиться за временным видом. Чтобы получить его, нужно чтобы иностранец оформил себе новую визу, на основании свидетельства о браке. Целью визита должно быть воссоединение с семьей. Это нужно даже тогда, когда он является гражданином страны с безвизовым въездом в Украину.

Граждане некоторых стран освобождаются от этого, но цель визита все равно должен быть той же. Кроме этого, нужно, чтобы у супругов была одинакова прописка. Иначе нужно будет пройти через долгую процедуру доказательства того, что брак не фиктивный. Через два года иностранец сможет подать документы на вид на жительство или получить гражданство Украины.

Если иностранец вступит в брак не с гражданином Украины, а с другим иностранцем, получившим постоянный вид на жительство, он также может оформить его, без двухлетнего ожидания. Но право на гражданство, в таком случае, можно получить только через пять лет.

Вопросы, которые часто задают украинки при заключении брака с иностранцем :
— Действует ли заключенный брак с иностранцем за границей в Украине и дает ли он иностранцу право на временный (постоянный) вид на жительство?
Да, в принципе неважно где будет заключен брак с иностранцем. Свидетельство о браке с иностранцем будет действовать в Украине и давать ему право на временную, а за 2 года и на постоянный вид. Но есть некоторые нюансы заключения брака не в Украине, которые Вы должны изучить и учесть перед заключением такого брака, например: изменение вероисповедания, определенные традиции той страны иностранца, упрощения или усложнения расторжения брака (например, в некоторых странах мира человек может расторгнуть брак, когда захочет, а женщина — нет; допустимо условием расторжения брака является измена или минимальное проживание в браке 5 лет и т.д.).

— Нужно ли после получения свидетельства о браке с иностранцем за границей регистрировать еще повторно брак в Украине?
Нет, такой брак в Украине регистрировать не нужно. Свидетельство о браке с иностранцем признается в Украине, только если оно из других стран, то нуждается в переводе, а также дополнительного заверения (апостиль или легализация, в зависимости от страны иностранца).

Читать еще:  Учет спецодежды в 2021 году

— Нужно ли в Украине иностранцу проходить собеседование (проверку) перед женитьбой в ЗАГС?
Во Львове существует своеобразная процедура отсеивания фейковых браков, когда перед подачей заявления в ЗАГС иностранец должен пройти собеседование в отделе государственной регистрации актов гражданского состояния регистрационной службы Главного управления юстиции во Львовской области. Только после этого заявление от иностранца примут в любом ЗАГСе Львова.

— Возможно жениться иностранцем быстрее, чем за 1 месяц?
Да. Раньше можно было только за 1 месяц или раньше, если жена была беременна. Отныне во Львове ввели услугу официального бракосочетания за 1 сутки

В данной процедуре очень много нюансов и тонкостей. Ее достаточно сложно сделать сразу правильно, учитывая их все. Поэтому, будет разумно поручить это дело профессионалам. Юристы АО «Бачинский, Коломиец и партнеры» являются лучшими иммиграционными юристами, которых можно найти в Украине. Они с радостью помогут вам заключить брак и жить долго и счастливо. Звоните +380960020100

Что необходимо знать при вступлении в брак с иностранцем?

Граждане Казахстана, вступающие в брак с иностранцами, должны быть предупреждены и знать о возможных юридических и социальных последствиях заключения такого союза.

В первую очередь, перед заключением брака с иностранцами рекомендуем Вам ознакомиться с особенностями гражданского и семейного права страны, гражданином которой является ваш будущий супруг (супруга). Особое внимание следует обратить на права и обязанности супругов, в том числе в отношении совместных детей, а также правовые последствия расторжения таких браков.

Это позволит Вам избежать многих неприятных моментов, которые могут возникнуть в той или иной жизненной ситуации, быть готовыми к правильным действиям и поведению при разрешении возникших вопросов, связанных с нарушением Ваших прав, прав детей, рожденных в этом браке.

Законодательство некоторых государств признает действительными браки граждан своих государств с иностранными гражданами только тогда, когда лица, вступающие в брак, получили на это разрешение компетентного органа данного государства. Соответственно брак, зарегистрированный без данного соглашения может быть не признан на территории страны, гражданином которой является Ваш избранник, и естественно говорить о защите каких-либо супружеских прав в дальнейшем будет гораздо труднее.

Брак с иностранцем гражданин Казахстана может заключить в любом отделе Регистрации актов гражданского состояния (РАГС) на территории Казахстана, в консульском учреждении Казахстана за границей. В этих случаях, после регистрации заключения брака Вы получите документ соответствующий требованиям законодательства Казахстана (проще говоря, казахстанского образца).

В случае заключения брака в уполномоченных органах иностранного государства Вами будет получен документ, который при использовании его на территории Казахстана должен быть апостилирован или легализован. Перерегистрировать такой брак на территории Казахстана нет необходимости достаточно, как указано ранее, что бы Ваш документ был апостилирован либо легализован.

Для регистрации брака с иностранцем необходимо предьявить документы, удостоверяющие личность вступающих в брак. Иностранец, лицо без гражданства, постоянно проживающие на территории другого государства, наряду с предъявлением документов, удостоверяющих личность, должен представить нотариально засвидетельствованный перевод их текста на казахском или русском языке. Верность перевода текста таких документов, может быть засвидетельствована в дипломатическом представительстве или консульском учреждении либо во внешнеполитическом ведомстве государства, гражданином которого является иностранец, или государства постоянного проживания лица без гражданства.

Кроме того, должны быть представлены документы, подтверждающие прекращение (отсутствие – справка о брачной правоспособности) зарегистрированного ранее брака (в случае, если граждане ранее состояли в браке).

Иностранец также должен представить документ, подтверждающий его легальность пребывания на территории Казахстана.

Консульский отдел Посольства России в Лиссабоне

Заключение брака с участием российских граждан в португальских органах ЗАГС осуществляется в соответствии с Кодексом гражданской регистрации Португалии, утвержденного законом № 131/95 от 06.06.1995 г. Согласно указанному документу зарегистрировать брак возможно в любом отделе ЗАГС на территории Португалии (Conservatória do Registo Civil).

Для заключения брака, как правило, требуется предоставление следующих документов (указанный перечень является приблизительным, для получения точной информации о необходимых документах предлагаем обращаться непосредственно в ЗАГС по месту планируемой регистрации брака):

  • действительный загранпаспорт;
  • разрешение на нахождение на территории Португалии (действительная виза, вид на жительство);
  • свидетельство о рождении (апостилированное) с заверенным переводом на португальский язык;
  • свидетельство о расторжении брака (апостилированное) с заверенным переводом на португальский язык;
  • при повторном браке — справка по форме № 28 (апостилированная) с заверенным переводом на португальский язык (как правило, требуется в случае если в свидетельстве о рождении и свидетельстве о расторжении брака гражданин фигурирует под разными фамилиями, например, свидетельство о рождении выдано на девичью фамилию, а свидетельство о расторжении брака – на фамилию бывшего супруга); альтернативный вариант – свидетельство о перемене имени (апостилированное);
  • заявление о брачной правоспособности.

Регистрация брака в португальских органах ЗАГС производится в течение шести месяцев с момента подачи необходимых документов и после уплаты пошлины, размер которой установлен местным законодательством.

Читать еще:  Как расторгнуть брак?

При вступлении в брак на территории Португалии российский гражданин независимо от гражданской принадлежности будущего супруга имеет право сохранить имеющуюся у него фамилию либо переменить свою фамилию на фамилию будущего супруга. В случае перемены фамилии российский гражданин вправе обратиться для обмена имеющегося у него загранпаспорта.

При вступлении в брак с португальским гражданином Кодекс гражданской регистрации Португалии дает возможность заключить добрачное соглашение (брачный договор, Convenção Antenupcial), предусматривающее один из следующих видов владения и распоряжения имуществом:

  • совместная собственность на имущество, приобретенное в браке (Regime de Comunhão de Adquiridos);
  • совместная собственность на все имущество (Regime de Comunhão Geral de Bens);
  • раздельная собственность на имущество (Regime de Separação de Bens).

За получением подробной информации о порядке заключения добрачного соглашения следует обратиться в отдел ЗАГС по месту планируемой регистрации брака.

Для признания на территории Российской Федерации заключенного в португальских органах ЗАГС брака гражданину России необходимо легализовать свидетельство о заключении брака:

  • обратиться в португальские органы прокуратуры для проставления на свидетельстве о заключении брака штампа «Апостиль»;
  • выполнить перевод апосталированного свидетельства о браке на русский язык;
  • заверить верность перевода на русский язык апостилированного свидетельства о браке (например, в консульском отделе Посольства России в Лиссабоне).

Обращаем внимание, что несмотря на то обстоятельство, что Кодекс гражданской регистрации Португалии допускает возможность заключения однополых браков, ввиду отсутствия аналогичной нормы в российском законодательстве данный вид брака на территории Российской Федерации не признается.

Регистрация брака с гражданином России

БРАК С ГРАЖДАНИНОМ РОССИИ

В это сложно поверить, но несмотря на обострившиеся в последние годы межгосударственные отношения, подавляющее большинство межгосударственных договоров продолжают успешно действовать, существенно облегчая жизнь жителям России и Украины, желающим вступить в брак и проживать в одной из наших стран, именно поэтому брак россиянина с украинкой (ну, или наоборот), не должен стать очень уж сложной бюрократической «полосой препятствий».

Давайте же вкратце рассмотрим вопрос о том, какие документы нам понадобятся для заключения брака с россиянами, порядок действий, ровным счетом все то, что поможет сделать процедуру заключения российско-украинского брака максимально простой и приятной.

Итак, стоит помнить, что между Россией и Украиной:

  1. Действует безвизовый режим.
  2. Минской Конвенцией от 1993 отменена необходимость легализации (апостилирования) российских официальных документов. Любой документ (свидетельство о разводе, рождении) признается автоматически после его перевода и нотариального заверения.
  3. Заключенный в одной из стран союз автоматически признается в другой без всяких дополнительных условий как в России, так и в Украине.

К сожалению с 2015 года граждане России не могут посещать Украину по внутренним паспортам, для граждан Украины возможность посещения и регистрации брака в РФ по паспорту гражданина Украины ( не пластиковому ID. ) пока существует.

Итак, гражданину России, собирающемуся связать себя брачными узами в Украине необходимо:

  • проверить у себя наличие загранпаспорта;
  • желательно иметь нотариальное приглашение от принимающей стороны (выписывается у люб. ого нотариуса, стоит порядка 10 евро);
  • проверить свое семейное положение, не забыть свидетельство о разводе либо свидетельство о смерти супруга/и (если нужно);
  • помнить, что срок пребывания граждан России ограничен по принципу 90/180, то есть дозволенное пребывание каждые пол года не более 3 месяцев в сумме.

Важно! С 2014 года для заключения брака в Украине иностранным гражданам справка о семейном положении не требуется! Если вы собираетесь после регистрации жить в Украине, и получить временный вид на жительство, подробные инструкции можно посмотреть тут.

Если союз и создание молодой семьи планируется на территории РФ, для брака с гражданином России украинцу необходимо позаботиться о :

  • в первую очередь посетить ближайшего нотариуса и оформить нотариальное заявление о семейном положении;
  • в случае если гражданин Украины ранее был в отношениях необходимо взять с собой свидетельство о разводе, а для вдовцов- свидетельство о смерти супруга/супруги.

После этого можно выезжать в Россию используя внутренний или заграничный паспорт, обращаться в ЗАГС и заключать законный брак.

После заключения брака с гражданином России можно смело обращаться в УФМС по месту жительства и ходатайствовать об оформлении разрешения на временное проживание.

  1. Брак с иностранцем в Украине за 24 часа! Полное оформление «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО»
  2. Выходите замуж за рубежом? Полный пакет документов для брака за рубежом «ПОД КЛЮЧ»
  3. Виза жены или ВНЖ в Украине после брака

В большинстве европейских стран требуется получать дубликаты документов в ЗАГСах и справок о несудимости с апостилем. Никаких проблем! Мы истребуем документы из Украины, Армении, Белоруссии, Грузии, Киргизии, Казахстана, России, Латвии, Молдовы и Узбекистана.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector